L'UOMO E IL MARE DI CHARLES BAUDELAIRE

sempre amerai, uomo libero, il mare!

E' il tuo specchio: contempli dallla sponda
in quel volgere infinito dell'onda
la tua anima, abisso anch'esso amaro.
T'immergi felice nella tua immagine,
la desideri, l'abbracci, e il tuo cuore
un poco si distrae dal suo rumore
con quel lamento ribelle, selvaggio.
Siete entrambi tenebrosi e discreti:
uomo, chi può esplorare i tuoi abissi,
mare, chi può sondare i tuoi possessi?
Siete gelosi dei vostri segreti.
E tuttavia da tempo immemorabile
vi combattete rischiando la sorte,
tanto vi esalta la strage e la morte:
nemici eterni, fratelli implacabili.